GMS Counseling Forms & Information

  • How Does the School Guidance and Counseling Program Work?


     Middle school counselors work with students, parents, teachers and other school staff members by conducting activities to maximize each student’s potential. The program is designed to ensure that all students have the opportunity for support in personal, social, and academic pursuits. Individual and small group counseling, which is voluntary and confidential, will be conducted with students.

     

    ¿Cómo Trabaja el Programa de guía y a consejeria de la Escuela?


     Las consejeras de la secundaria trabajan con los estudiantes, padres, maestros y otros miembros del personal mediante a la realizacion de actividades para maximizar la potencia de cada estudiante. El programa está diseñado para asegurar que todos los estudiantes tengan a la oportunidad de recibir  apoyo en actividades personales, sociales y académicos. Consejería individual y en  grupos pequeños, la cual es voluntaria y confidencial, se llevarán a cabo con los estudiantes.

     

    Counseling


     A student will be seen when:

    • He/she requests counseling

    • Parents, teachers, administrators refer the child

    • The counselor invites the child.

     

    Consejería


     Un estudiante será visto cuando:

    • Él/Ella solicite consejería

    • Cuando los padres, maestros o administración refieran al niño

    • La consejera invite al niño