Roadmap to Reopening

Roadmap for Reopening Blog

  • Amended 2020-21 School Calendar

    Posted by Granbury ISD on 10/20/2020

    2020-21 GISD Revised Academic Year Calendar

    Granbury ISD issued an amended 2020-21 school calendar on October 20, 2020, after revisions were adopted by the Board of Trustees. 

    The amended calendar includes the following changes: 

    • Monday, November 2 will be a student holiday and a staff day.
    • Christmas Break is extended by an additional week with additional student/staff holidays on January 4-8.
    • Monday, January 11 will be a student holiday and a staff day.
    • The last day of school will be Thursday, May 20.

    The changes are in line with plans announced at the beginning of the school year.  Fourteen extra instructional days were built into the calendar to allow for school closures due to the COVID-19 pandemic if needed.  Because no school closures have been necessary, the calendar is modified to decrease the number of student days.  

    Future student holidays are: 

    • Monday, November 2, 2020 (staff day)
    • November 23-27, 2020 - Thanksgiving Break
    • Friday, December 18, 2020 (staff day)
    • December 21, 2020-January 8, 2021 - Christmas Break
    • Monday, January 11, 2021 (staff day)
    • Monday, January 18, 2021 - Dr. Martin Luther King Jr. Day
    • Friday, February 12, 2021 (staff day)
    • Monday, February 15, 2021 - President's Day
    • March 8-12, 2021 - Spring Break 

    Friday, April 2 and Monday, April 19, 2021, are designated as bad weather makeup days.  If not needed, these could become student-staff holidays.  

    The revised calendar is available on the district website at www.granburyisd.org/calendar.

    ---

    El comité de la junta escolar de Granbury ISD aprobaron los siguientes cambios al calendario escolar 2020-21: 

    • El lunes 2 de noviembre será un día festivo para estudiantes y un día para el personal.
    • Las vacaciones de Navidad se extienden por una semana adicional con vacaciones adicionales para estudiantes / personal del 4 al 8 de enero.
    • El lunes 11 de enero será un día festivo para los estudiantes y un día para el personal.
    • El último día de clases será el jueves 20 de mayo. 

    Los cambios están en línea con los planes anunciados al comienzo del año escolar. Se incorporaron catorce días adicionales de instrucción en el calendario para permitir el cierre de escuelas debido a la pandemia de COVID-19 si fuera necesario. Debido a que no ha sido necesario el cierre de escuelas, el calendario se modifica para disminuir la cantidad de días estudiantiles. 

    Las futuras vacaciones estudiantiles son: 

    • Lunes 2 de noviembre de 2020 (día del personal)
    • 23-27 de noviembre de 2020 - Vacaciones de Acción de Gracias
    • Viernes 18 de diciembre de 2020 (día del personal)
    • 21 de diciembre de 2020 al 8 de enero de 2021 - Vacaciones de Navidad
    • Lunes 11 de enero de 2021 (día del personal)
    • Lunes 18 de enero de 2021 - Día del Dr. Martin Luther King Jr.
    • Viernes 12 de febrero de 2021 (día del personal)
    • Lunes 15 de febrero de 2021 - Día del Presidente
    • 8-12 de marzo de 2021 - Vacaciones de primavera 

    El viernes 2 y el lunes 19 de abril de 2021 se designan como días de recuperación por mal tiempo. Si no es necesario, estos se convertirán en vacaciones para estudiantes y personal. 

    El calendario actualizado está disponible en www.granburyisd.org/calendar.

    2020-21 School Calendar

     
     
    Comments (-1)
  • Face-to-Face/Virtual Election for 3rd Grading Period

    Posted by Granbury ISD on 10/19/2020

    Face-to-Face/Virtual Election for 3rd Grading Period

    Face-to-Face/Virtual Election for 3rd Grading Period 

    Through Fri., October 23 in Skyward Family Access, parents may enter their student’s election for Face-to-Face Instruction or GISD@Home Virtual Instruction for the 3rd grading period. 

    This is only necessary for students who wish to move from Face-to-Face to Virtual or from Virtual to Face-to-Face.  If your student is not making a change, there is no need to complete this form. 

    Those remaining in or moving to Virtual will be committed for the entire grading period (November 3-December 17). 

    Log into Skyward Family Access at https://tinyurl.com/y4cokv4h and find the form entitled “GP3 LEARNING COMMITMENT.” 

    For technical assistance, contact the GISD Technology Help Desk at (817) 408-4125 or helpdesk@granburyisd.org

    --- 

    Hasta el viernes 23 de octubre en Skyward Family Access, los padres pueden ingresar la elección de su estudiante para la instrucción presencial o la instrucción virtual de GISD @ Home para el tercero período de calificaciones. 

    Esto solo es necesario para los estudiantes que deseen pasar de presencial a virtual o de virtual a presencial. Si su estudiante no está haciendo ningún cambio, no es necesario completar este formulario. 

    Aquellos que permanezcan o se trasladen a Virtual estarán comprometidos durante todo el período de calificaciones (del 3 de noviembre al 17 de deciembre). 

    Entre en Skyward Family Access en https://tinyurl.com/y4cokv4h y busque el formulario titulado “GP3 LEARNING COMMITMENT.” 

    Para obtener asistencia técnica, comuníquese con la Mesa de Ayuda de Tecnología de GISD al (817) 408-4125 o en helpdesk@granburyisd.org.

     

    Comments (-1)
  • COVID-19 Update - October 16, 2020

    Posted by Granbury ISD on 10/16/2020

    COVID-19 Weekly Update - October 16, 2020

    For the week ending October 16, 2020, there were 12 positive COVID-19 cases in Granbury ISD since the last update.  These included 7 students at Granbury High School, 1 staff member at Acton Middle School, 1 staff member and 1 student at Granbury Middle School, and 1 staff member and 1 student at Roberson Early Learning Academy. For the school year, there have been 58 total cases and are now 17 active cases. 

    Due to privacy requirements, we will not be releasing the names or details that may identify these individuals.   

    The district followed state and local protocols in notifying parents by email of the positive tests. Parents who did not receive an email should contact their student’s campus to ensure the school district has current contact information available in Skyward.   

    The district notified the local health authority Dr. David Blocker regarding all cases and followed recommendations from the Texas Education Agency.    

    Per Dr. Blocker, “close contact” generally means being within 6 feet of an infected individual for at least 15 minutes without a mask or face covering.  So, if students or staff are wearing a mask and are exposed to a positive COVID-19 individual, they are not necessarily considered close contact.  

    Students testing positive for COVID-19 may return to school after 10 days of self-isolation, at least 24 hours of no fever without taking fever-reducing medicine, and improvement of symptoms.  

    While we do not have reason to believe that those who were not in close contact with the infected individual have reason to be concerned, we ask that you, as always, to watch for symptoms of COVID-19.  

    All parents, students, and staff members should remain aware of symptoms that indicate a possible COVID-19 infection:  

    • Temperature of 100.4 degrees Fahrenheit or higher when taken by mouth;
    • Cough;
    • Sore throat;
    • Diarrhea;
    • Nausea or vomiting;
    • Headache
    • Loss of taste or smell;
    • Difficulty breathing;
    • Shortness of breath
    • Fatigue;
    • Chills;
    • Congestion or runny nose;
    • Shaking or exaggerated shivering;
    • Significant muscle pain or ache.

    Operations at schools will continue with current safety protocols in place.  

    For more information on GISD protocols and procedures, go to www.granburyisd.org/roadmap

    ---

    Para la semana que finaliza el 16 de octubre de 2020, hubo 12 casos positivos de COVID-19 en Granbury ISD desde la última actualización. Estos incluyeron 7 estudiantes en escuela preparatoria de Granbury, 1 empleado en Escuela media de Acton, 1 empleado y 1 estudiante en Escuela media de Granbury, y 1 empleado y 1 estudiante en Escuela elemental de Roberson. Para el año escolar, ha habido 58 casos en total y ahora hay 17 casos activos.

    Debido a requisitos de privacidad, no daremos los nombres o detalles que puedan identificar a estas personas.  

    El distrito siguió los protocolos estatales y locales al notificar a los padres por correo electrónico sobre las pruebas positivas. Los padres que no recibieron un correo electrónico deben comunicarse con el campus de su estudiante para asegurarse de que el distrito escolar tenga información de contacto actualizada disponible en Skyward.  

    El distrito notificó a la autoridad de salud local, Dr. David Blocker, sobre casos y siguió las recomendaciones de la Agencia de Educación de Texas.  

    Según el Dr. Blocker, "contacto cercano" generalmente significa estar a 6 pies de una persona infectada durante al menos 15 minutos sin una máscara o cubierta facial. Por lo tanto, si los estudiantes o el personal usan una máscara y están expuestos a un individuo COVID-19 positivo, no necesariamente se consideran contacto cercano.    

    Los estudiantes que den positivo por COVID-19 pueden regresar a la escuela después de 10 días de autoaislamiento, al menos 24 horas sin fiebre sin tomar medicamentos para reducir la fiebre y mejoría de los síntomas.       

    Si bien no tenemos motivos para creer que aquellos que no estuvieron en contacto cercano con la persona infectada tenga motivos para estar preocupados, le pedimos que, como siempre, esté atento a los síntomas del COVID-19.  

    Todos los padres, estudiantes y miembros del personal deben estar al tanto de los síntomas que indican una posible infección por COVID-19:  

    • Temperatura de 100.4 grados Fahrenheit o más al ser tomada por la boca;
    • Dolor de garganta;
    • Diarrea;
    • Náuseas o vómitos;
    • Dolor de cabeza;
    • Pérdida del gusto u olfato;
    • Dificultad para respirar;
    • Falta de aire;
    • Fatiga;
    • Escalofríos;
    • Congestión o secreción nasal;
    • Temblores o escalofríos exagerados;
    • Dolor o dolor muscular.

    Las operaciones en ambas escuelas continuarán con los protocolos de seguridad vigentes. 

    Para obtener más información sobre los protocolos y procedimientos de GISD, www.granburyisd.org/roadmap.

     

    Comments (-1)
  • Help keep our schools open!

    Posted by Granbury ISD on 10/15/2020

    Help keep our schools open!

    Help keep our schools open!

    • Self-screen for COVID-19 symptoms before coming to school
    • Wear a mask or face covering at school and events
    • Maintain 6 ft. distance from others when possible
    • Practice good hygiene including regular handwashing and use of hand sanitizer
    • Stay home if you are sick or have COVID-19 symptoms
    • Stay home if you are waiting on COVID-19 test results

    ¡Ayude a mantener nuestras escuelas abiertas!

    • Autoexamen de los síntomas del COVID-19 antes de ir a la escuela
    • Use una máscara o una cubierta facial en la escuela y en los eventos.
    • Mantenga una distancia de 6 pies de los demás cuando sea posible
    • Practique una buena higiene, incluido el lavado de manos regular y el uso de desinfectante para manos
    • Quédese en casa si está enfermo o tiene síntomas de COVID-19
    • Quédese en casa si está esperando los resultados de la prueba COVID-19

     

    Comments (-1)
  • Student Holiday on Monday, November 2

    Posted by Granbury ISD on 10/12/2020

    Student Holiday on Monday, November 2, 2020

    Granbury ISD students will have a three-day weekend with a holiday on Monday, November 2, 2020, following the end of the second grading period. 

    Teachers will have a staff day to prepare for the third grading period, which will extend from November 3 until December 17. 

    The Extended School Day Program will be closed on November 2.   

    School board trustees authorized superintendent Dr. Jeremy Glenn to convert that day to a student holiday at a board workshop on October 7.  The 2020-21 academic year calendar originally had several additional instructional days included in the event of campus closures due to the pandemic.  As the district continues successfully holding in-person instruction without any closures, changes to the calendar are possible.  

    Future student holidays are:   

    • November 23-27, 2020 - Thanksgiving Break
    • Friday, December 18, 2020 (staff day)
    • December 21, 2020-January 1, 2021 - Christmas Break
    • Monday, January 4, 2021 (staff day)
    • Monday, January 18, 2021 - Dr. Martin Luther King Jr. Day
    • Friday, February 12, 2021 (staff day)
    • Monday, February 15, 2021 - President's Day
    • March 8-12, 2021 - Spring Break 

    Friday, April 2 and Monday, April 19, 2021, are designated as bad weather makeup days.  If not needed, these will become student-staff holidays. 

    The academic year calendar is available at www.granburyisd.org/calendar.

    ---

    Los estudiantes de Granbury ISD tendrán un fin de semana de tres días con un feriado el lunes 2 de noviembre de 2020, luego del final del segundo período de calificaciones.

    Los maestros tendrán un día para el personal para prepararse para el tercer período de calificaciones, que se extenderá desde el 3 de noviembre hasta el 17 de diciembre.

    El programa escolar extendido estará cerrado 2 de noviembre

    El comité de la junta escolar autorizó al superintendente Dr. Jeremy Glenn a convertir ese día en un día feriado estudiantil en un taller de la junta el 7 de octubre. El calendario del año académico 2020-21 originalmente tenía varios días de instrucción adicionales incluidos en caso de cierres de campus debido a la pandemia. A medida que el distrito continúa llevando a cabo con éxito la instrucción en persona sin ningún cierre, es posible realizar cambios en el calendario.

    Las futuras vacaciones estudiantiles son:

    • 23-27 de noviembre de 2020 - Vacaciones de Acción de Gracias
    • Viernes 18 de diciembre de 2020 (día del personal)
    • 21 de diciembre de 2020-1 de enero de 2021 - Vacaciones de Navidad
    • Lunes 4 de enero de 2021 (día del personal)
    • Lunes 18 de enero de 2021 - Día del Dr. Martin Luther King Jr.
    • Viernes 12 de febrero de 2021 (día del personal)
    • Lunes 15 de febrero de 2021: Día del Presidente
    • 8-12 de marzo de 2021: vacaciones de primavera

    El viernes 2 y el lunes 19 de abril de 2021 se designan como días de recuperación por mal tiempo. Si no es necesario, estos se convertirán en vacaciones para estudiantes y personal.

    El calendario del año académico está disponible en www.granburyisd.org/calendar.

     

    Comments (-1)
  • COVID-19 Update - October 9, 2020

    Posted by Granbury ISD on 10/9/2020

    COVID-19 Weekly Update - October 9, 2020

    For the week ending October 9, 2020, there were 9 positive COVID-19 cases in Granbury ISD since the last update.  These included 3 students and 1 staff member at Granbury High School, 1 staff member at Acton Middle School, 1 student at Granbury Middle School, 1 staff member at Baccus Elementary School, and 1 staff member and 1 student at Brawner Elementary School. There was an adjustment for one Acton Elementary School student originally reported as positive last week; the student's non-rapid test results showed negative. For the school year, there have been 46 total cases and are now 14 active cases. 

    Due to privacy requirements, we will not be releasing the names or details that may identify these individuals.   

    The district followed state and local protocols in notifying parents by email of the positive tests. Parents who did not receive an email should contact their student’s campus to ensure the school district has current contact information available in Skyward.   

    The district notified the local health authority Dr. David Blocker regarding all cases and followed recommendations from the Texas Education Agency.    

    Per Dr. Blocker, “close contact” generally means being within 6 feet of an infected individual for at least 15 minutes without a mask or face covering.  So, if students or staff are wearing a mask and are exposed to a positive COVID-19 individual, they are not necessarily considered close contact.  

    Students testing positive for COVID-19 may return to school after 10 days of self-isolation, at least 24 hours of no fever without taking fever-reducing medicine, and improvement of symptoms.  

    While we do not have reason to believe that those who were not in close contact with the infected individual have reason to be concerned, we ask that you, as always, to watch for symptoms of COVID-19.  

    All parents, students, and staff members should remain aware of symptoms that indicate a possible COVID-19 infection:  

    • Temperature of 100.4 degrees Fahrenheit or higher when taken by mouth;
    • Cough;
    • Sore throat;
    • Diarrhea;
    • Nausea or vomiting;
    • Headache
    • Loss of taste or smell;
    • Difficulty breathing;
    • Shortness of breath
    • Fatigue;
    • Chills;
    • Congestion or runny nose;
    • Shaking or exaggerated shivering;
    • Significant muscle pain or ache.

    Operations at schools will continue with current safety protocols in place.  

    For more information on GISD protocols and procedures, go to www.granburyisd.org/roadmap

    ---

    Para la semana que finaliza el 9 de octubre de 2020, hubo 9 casos positivos de COVID-19 en Granbury ISD desde la última actualización. Estos incluyeron 3 estudiantes y 1 empleado en escuela preparatoria de Granbury, 1 empleado en Escuela media de Acton, 1 estudiante en Escuela media de Granbury, 1 empleado en Escuela elemental de Baccus, y 1 empleado y 1 estudiante en Escuela elemental de Brawner. Hubo un ajuste para un estudiante de la escuela primaria Acton originalmente reportado como positivo la semana pasada; los resultados de la prueba no rápida del estudiante fueron negativos. Para el año escolar, ha habido 46 casos en total y ahora hay 14 casos activos.

    Debido a requisitos de privacidad, no daremos los nombres o detalles que puedan identificar a estas personas.  

    El distrito siguió los protocolos estatales y locales al notificar a los padres por correo electrónico sobre las pruebas positivas. Los padres que no recibieron un correo electrónico deben comunicarse con el campus de su estudiante para asegurarse de que el distrito escolar tenga información de contacto actualizada disponible en Skyward.  

    El distrito notificó a la autoridad de salud local, Dr. David Blocker, sobre casos y siguió las recomendaciones de la Agencia de Educación de Texas.  

    Según el Dr. Blocker, "contacto cercano" generalmente significa estar a 6 pies de una persona infectada durante al menos 15 minutos sin una máscara o cubierta facial. Por lo tanto, si los estudiantes o el personal usan una máscara y están expuestos a un individuo COVID-19 positivo, no necesariamente se consideran contacto cercano.    

    Los estudiantes que den positivo por COVID-19 pueden regresar a la escuela después de 10 días de autoaislamiento, al menos 24 horas sin fiebre sin tomar medicamentos para reducir la fiebre y mejoría de los síntomas.       

    Si bien no tenemos motivos para creer que aquellos que no estuvieron en contacto cercano con la persona infectada tenga motivos para estar preocupados, le pedimos que, como siempre, esté atento a los síntomas del COVID-19.  

    Todos los padres, estudiantes y miembros del personal deben estar al tanto de los síntomas que indican una posible infección por COVID-19:  

    • Temperatura de 100.4 grados Fahrenheit o más al ser tomada por la boca;
    • Dolor de garganta;
    • Diarrea;
    • Náuseas o vómitos;
    • Dolor de cabeza;
    • Pérdida del gusto u olfato;
    • Dificultad para respirar;
    • Falta de aire;
    • Fatiga;
    • Escalofríos;
    • Congestión o secreción nasal;
    • Temblores o escalofríos exagerados;
    • Dolor o dolor muscular.

    Las operaciones en ambas escuelas continuarán con los protocolos de seguridad vigentes. 

    Para obtener más información sobre los protocolos y procedimientos de GISD, www.granburyisd.org/roadmap

     

    Comments (-1)
  • Student Flu Shot Clinics - November 3-6

    Posted by Granbury ISD on 10/6/2020
    Student Flu Shot Clinics - November 3-6, 2020
    Comments (-1)
  • Fall Mini-Break - October 12-13

    Posted by Granbury ISD on 10/5/2020

    Fall Mini-Break

    Granbury ISD students will have a Fall Mini-Break on October 12-13, 2020. 

    Teachers will be off on Monday, October 12 and have a staff day on Tuesday, October 13.  However, most teachers earned comp days with summer professional development and will be off both days. 

    The Extended School Day Program will be closed both days.  

    Future student holidays are:  

    • November 23-27, 2020 - Thanksgiving Break
    • Friday, December 18, 2020 (staff day)
    • December 21, 2020-January 1, 2021 - Christmas Break
    • Monday, January 4, 2021 (staff day)
    • Monday, January 18, 2021 - Dr. Martin Luther King Jr. Day
    • Friday, February 12, 2021 (staff day)
    • Monday, February 15, 2021 - President's Day
    • March 8-12, 2021 - Spring Break

    The academic year calendar is available at www.granburyisd.org/calendar.

    ---

    Los estudiantes de Granbury ISD tendrán un mini descanso de otoño del 12 al 13 de octubre de 2020.

    Los maestros estarán libres el lunes 12 de octubre y tendrán un día para el personal el martes 13 de octubre. Sin embargo, la mayoría de los maestros obtuvieron días de compensación con desarrollo profesional de verano y estarán libres ambos días.

    El programa escolar extendido estará cerrado ambos días.

    Las futuras vacaciones estudiantiles son:

    • 23-27 de noviembre de 2020 - Vacaciones de Acción de Gracias
    • Viernes 18 de diciembre de 2020 (día del personal)
    • 21 de diciembre de 2020-1 de enero de 2021 - Vacaciones de Navidad
    • Lunes 4 de enero de 2021 (día del personal)
    • Lunes 18 de enero de 2021 - Día del Dr. Martin Luther King Jr.
    • Viernes 12 de febrero de 2021 (día del personal)
    • Lunes 15 de febrero de 2021: Día del Presidente
    • 8-12 de marzo de 2021: vacaciones de primavera

    El calendario del año académico está disponible en www.granburyisd.org/calendar.

     

    Comments (-1)
  • COVID-19 Update - October 2, 2020

    Posted by Granbury ISD on 10/2/2020

    COVID-19 Weekly Update - October 2, 2020

    For the week ending October 2, 2020, there were 7 positive COVID-19 cases in Granbury ISD since the last update.  These included 3 students and 1 staff member at Granbury High School, 1 student at Acton Elementary School, 1 student at Baccus Elementary School, and 1 student at Roberson Early Learning Academy. For the school year, there have been 38 total cases and are now 10 active cases. 

    Due to privacy requirements, we will not be releasing the names or details that may identify these individuals.   

    The district followed state and local protocols in notifying parents by email of the positive tests. Parents who did not receive an email should contact their student’s campus to ensure the school district has current contact information available in Skyward.   

    The district notified the local health authority Dr. David Blocker regarding all cases and followed recommendations from the Texas Education Agency.    

    Per Dr. Blocker, “close contact” generally means being within 6 feet of an infected individual for at least 15 minutes without a mask or face covering.  So, if students or staff are wearing a mask and are exposed to a positive COVID-19 individual, they are not necessarily considered close contact.  

    Students testing positive for COVID-19 may return to school after 10 days of self-isolation, at least 24 hours of no fever without taking fever-reducing medicine, and improvement of symptoms.  

    While we do not have reason to believe that those who were not in close contact with the infected individual have reason to be concerned, we ask that you, as always, to watch for symptoms of COVID-19.  

    All parents, students, and staff members should remain aware of symptoms that indicate a possible COVID-19 infection:  

    • Temperature of 100.4 degrees Fahrenheit or higher when taken by mouth;
    • Cough;
    • Sore throat;
    • Diarrhea;
    • Nausea or vomiting;
    • Headache
    • Loss of taste or smell;
    • Difficulty breathing;
    • Shortness of breath
    • Fatigue;
    • Chills;
    • Congestion or runny nose;
    • Shaking or exaggerated shivering;
    • Significant muscle pain or ache.

    Operations at schools will continue with current safety protocols in place.  

    For more information on GISD protocols and procedures, go to www.granburyisd.org/roadmap

    ---

    Para la semana que finaliza el 2 de octubre de 2020, hubo 6 casos positivos de COVID-19 en Granbury ISD desde la última actualización. Estos incluyeron 2 estudiantes y 1 empleado en escuela preparatoria de Granbury, 1 estudiante en Escuela elemental de Acton, 1 estudiante en Escuela elemental de Baccus,  y 1 estudiante en Escuela elemental de Roberson. Para el año escolar, ha habido 37 casos en total y ahora hay 9 casos activos.

    Debido a requisitos de privacidad, no daremos los nombres o detalles que puedan identificar a estas personas.  

    El distrito siguió los protocolos estatales y locales al notificar a los padres por correo electrónico sobre las pruebas positivas. Los padres que no recibieron un correo electrónico deben comunicarse con el campus de su estudiante para asegurarse de que el distrito escolar tenga información de contacto actualizada disponible en Skyward.  

    El distrito notificó a la autoridad de salud local, Dr. David Blocker, sobre casos y siguió las recomendaciones de la Agencia de Educación de Texas.  

    Según el Dr. Blocker, "contacto cercano" generalmente significa estar a 6 pies de una persona infectada durante al menos 15 minutos sin una máscara o cubierta facial. Por lo tanto, si los estudiantes o el personal usan una máscara y están expuestos a un individuo COVID-19 positivo, no necesariamente se consideran contacto cercano.    

    Los estudiantes que den positivo por COVID-19 pueden regresar a la escuela después de 10 días de autoaislamiento, al menos 24 horas sin fiebre sin tomar medicamentos para reducir la fiebre y mejoría de los síntomas.       

    Si bien no tenemos motivos para creer que aquellos que no estuvieron en contacto cercano con la persona infectada tenga motivos para estar preocupados, le pedimos que, como siempre, esté atento a los síntomas del COVID-19.  

    Todos los padres, estudiantes y miembros del personal deben estar al tanto de los síntomas que indican una posible infección por COVID-19:  

    • Temperatura de 100.4 grados Fahrenheit o más al ser tomada por la boca;
    • Dolor de garganta;
    • Diarrea;
    • Náuseas o vómitos;
    • Dolor de cabeza;
    • Pérdida del gusto u olfato;
    • Dificultad para respirar;
    • Falta de aire;
    • Fatiga;
    • Escalofríos;
    • Congestión o secreción nasal;
    • Temblores o escalofríos exagerados;
    • Dolor o dolor muscular.

    Las operaciones en ambas escuelas continuarán con los protocolos de seguridad vigentes. 

    Para obtener más información sobre los protocolos y procedimientos de GISD, www.granburyisd.org/roadmap

     

    Comments (-1)
  • Starting October 1!

    Posted by Granbury ISD on 9/30/2020

    Starting tomorrow (Thurs., Oct. 1): free breakfast and lunch for all GISD students! GISD@Home virtual students may pick up meals at GISD Admin Bldg., AMS, and Mambrino. Read more: https://tinyurl.com/yyyznfsz

    Granbury ISD Child Nutrition

    All Granbury ISD students will receive free breakfast and lunch every school day beginning Thursday, October 1, 2020.  This includes in-person students attending school on campus as well as GISD@Home Virtual Instruction students. 

    Students and families are encouraged to participate in this free program while it is available. However, students may still purchase extra entrees, side items, and snacks. In addition, students may also choose to bring their own lunch. 

    GISD@Home virtual students may pick up meals at three locations.  This is also available for children in the community aged 18 and younger as well as enrolled students with disabilities up to 21 years old. 

    • Granbury ISD Administration Building, 217 N. Jones Street – north parking lot closest to bus barn, 11am-1pm
    • Acton Middle School, 1300 James Road – back entrance to school next to bus loading zone, 10:30-11:30am
    • STEAM Academy at Mambrino, 3835 Mambrino Highway – front of school, 12:30-1:30pm

    The initiative follows a nationwide waiver by the U.S. Department of Agriculture (USDA) allowing school districts to operate under summer guidelines to provide free breakfast and lunch to all students. These benefits will go through December 31, 2020, or until funding is no longer available through USDA.  

    USDA may withdraw the waivers depending on the availability of funding.  If that happens, schools will revert to charging for meals based on meal application eligibility. 

    Since the free meals are available for a limited time, it is highly encouraged that all families complete the free and reduced-price meal application, according to GISD child nutrition director Amy Parker.  Applications are available at all campuses and on the district website at www.granburyisd.org/childnutrition

    Parents and others with questions may contact the GISD child nutrition department at (817) 408-4085.

    ---

    Todos los estudiantes de Granbury ISD recibirán desayuno y almuerzo gratis todos los días a partir del jueves 1 de octubre de 2020.  Esto incluye estudiantes asistiendo a la escuela en persona en el campus, así como a los estudiantes de instrucción virtual de GISD@Home. 

    Se anima a los estudiantes y las familias a participar en este programa gratuito mientras esté disponible. Sin embargo, los estudiantes aún pueden comprar artículos adicionales, acompañamientos y bocadillos. Además, los estudiantes también pueden optar por traer su propio almuerzo. 

    Los estudiantes virtuales de GISD@Home pueden recoger comidas en tres lugares. Esto también está disponible para niños de la comunidad de 18 años o menos, así como para estudiantes registrados con discapacidades de hasta 21 años. 

    • Edificio de Administración de Granbury ISD, 217 N. Jones Street – estacionamiento norte el más cercano al estacionamiento de los autobuses, 11am-1pm
    • Acton Middle School, 1300 James Road – Entrada trasera a la escuela junto a la zona de autobuses, 10:30-11:30am
    • STEAM Academy en Mambrino, 3835 Mambrino Highway – en el frente de la escuela, 12:30-1:30pm

    La iniciativa sigue una exención a nivel nacional del Departamento de Agricultura de los Estados Unidos (USDA) que permite a los distritos escolares operar bajo las pautas de verano para brindar desayuno y almuerzo gratis a todos los estudiantes. Estos beneficios se extenderán hasta el 31 de diciembre de 2020 o hasta que los fondos ya no estén disponibles a través del USDA.  

    El USDA puede retirar las exenciones dependiendo de la disponibilidad de fondos. Si eso sucede, las escuelas volverán a cobrar por las comidas según la elegibilidad de la solicitud de comidas. 

    Dado que las comidas gratuitas están disponibles por un tiempo limitado, se recomienda encarecidamente que todas las familias completen la solicitud de comidas gratuitas o de precio reducido. Las solicitudes están disponibles en todos los campus y en el sitio web de GISD en www.granburyisd.org/childnutrition

    Si tiene preguntas, comuníquese con el departamento de nutrición infantil de GISD al (817) 408-4085.

     

    Comments (-1)